domingo, 18 de diciembre de 2011

Les fagedes d'en Rafel, de's d'Olot al Versió Rac1

 D'esquerra a dreta: Marc Serra, Toni Clapés, Monts Llussà, Oriol Cruz, el Senyor dels Macarrons, Marcel Morillas, Eduard Biosca... i el senyor Marcelí Virgili.


A Rac1, hi ha una finestra a la Garrotxa
www.rafeldolot.com

sábado, 5 de noviembre de 2011

A l'Antoni Tàpies, amb molt d'afecte.

Cal reformar una nova visió de la realitat. Alló que ha de constituir precisament el contingut de la nostra obra, crea inmediatament, el conflicte amb els conceptes caducats, i és natural que sentim un impuls poderós cap a la rebeldia i l'acció, i que, com a consequència d'aixó, ens esforcem a encarrilar la nostra energia, la nostra lluita interna, per tal de donar forma directa i eficaç d'acord amb les facultats i l'habilitat que sabem que poseim, a les ambicions i a les descobertes que anem fent.
No hi ha dubte que les arts plàstiques poden ser, en extrem, subtils i d'una contundència poderosissima per a tota lluita interna i externa, i no cal pas que escrigui aqui com pot ser d'apasionant dedicarse-hi. Constitueixen el pont més directe i universal entre la idea i l'home. Per elles, com ja ha estat dit, es mostra sense la necesitat de demostració, i son, sense cap mena de dubte, quan el creador es desfà de tot prejudici estètic, un dels pocs reductes que queden, ara com ara, en el qual l'home pot interrogar-se i sotragar la societat amb un màxim de llibertat.
Aqui és quan s'aixeca veritablement el teló per a l'artista. Si be per la seva actitud espiritual in social és membre de tot un grup d'intelectuals, dintre de la seva generació, i manté un contacte (conscient o no) amb les disciplines abans esmentades, el dialeg (real o tacit) amb els qui les conrreen, no creguem que l'artista pot treure d'ells les formules que orientin la seva creació.
L'artista es troba completament sol amb els problemes de la seva professió i de la seva tradició própia.
Examinem doncs, alló que concerneix la seva formació i la conveniencia o no dels seus estudis. Instintivament, sempre m'ha estat impossible de creure en cap mena de dirigisme en art. Per convicció própia, soc autodidacte, tot i els meus anys d'escola. I no és per cap mena de rancunia ciscunstancial que sento molta aversió a tot alló que faci olor d'Acadèmia o d'Estètica, d'Humanisme (naturalment entre cometes) i a tots els falsos problemes que hi han involucrats.
Sempre que hi penso, m'imagino per exemple Newton anant una escola on anunciessin: “aquí ensenyem a descobrir la llei de la gravitació universal”. Com algú pot ensenyar alló que encara no se sab que existeix?
L'artista és i ha de ser home de laboratori.
L'artista treballa i pensa per compte propi i únicament aconsegueix resultats positius si treballa en la seva tasca solitaria d'investigador, amb un paral.lelisme al mode de treball dels científics, i sols l'experimentació del dia a dia i el fet d'estar constantment en estat d'alerta faran que, sovint, en el moment més inesperat, és produeixi el miracle del neixement d'un estil o d'una forma, on uns materials que fins el moment eren inerts, dialoguin amb una força expressiva, incomparablement al conegut abans d'aquest moment.
Quan aixó passa,l'artista ha trobat l'adecuació entre contingut i forma.

Si el que volem és formar una nova visió de la realitat, si volem guanyar poc a poc terreny a la foscor que ens envolta, no ens podem permetre manipular formes caducades, ja que a un contingut nou li correspon una forma nova.
L'artista ho ha d'inventar tot, si ha de llençar de cap a l'inconegut, menyspreant tota mena de prejudicis, i fins i tot, en la meva opinió i en la d'algún altre artista, l'estudi de les tècniques i l'us de materials considerats tradicionals.
L'artista ha de coneixer l'aventura i caminar per la corda del salt al buid.


a l'Antoni Tàpies, Rafel d'Olot. 

http://www.rafeldolot.com/




sábado, 24 de septiembre de 2011

I de nou, ens veiem a l'Empordà. Nuevamente, nos vemos en el Empordán.






















Exposició al Trull d'en Francesc. Junt a l'Associació cultural Desa't Art, Rafel d'Olot i Josep Carles Alonso.
Del 28 de setembre al 30 d'octubre a la Placeta de l'Oli nº1 de Boadella d'Empordà. Girona.

Exposición en "El Trull d'en Francesc". Junto a la Asociación Cultural Desa't Art, Rafel d'Olot y Josep Carles Alonso. Del 28 de septiembre al 30 de octubre en la Plaza de l'Oli nº1 de Boadella d'Empordà. Girona.

Poden visitar i utilitzar els webs i Emails:
Pueden visitar los siguientes enlaces:
http://www.rafeldolot.com
rafeldolot@hotmail.com

http://www.trull-boadella.com/
contact@trull-boadella.com






El Restaurant, tanca tot l'any els dilluns i els dimarts no festius. Gràcies.
El restaurante, cierra los lunes i martes no festivos.



Telèfon: 972 56 90 27

  • placeta d'oli n/1, 17723 Boadella, Girona, Catalunya, Spain.
  • Col.laboren: Desa't Art, Diari Empordà, Restaurant El Trull, APFotógrafos. 

martes, 23 de agosto de 2011

setembre

Setembre al Bulli, 
la paleta i els pinzells a la Costa Brava.

Ve de gust anar a pintar vora el mar.
L'espai, dona molt per triar. 
Tenim un país molt ric paisatjísticament.
Busquem un lloc màgic!!

El secret està en llevar-se ben aviat i gaudir de les primeres llums del dia.

Desprès de pendre diverses notes i apunts, el tema està triat.

Els pinzells dessitjen Cala Monjoy, ben aprop de Roses.

La plantada de caballets gaudeix d'una llum espectacular.

La màgia comença a estar present!!
Una Obra que s'aguanta per si mateixa.
Creieu-me, l'entorn cautiva
Arriben els vespres i la tasca feta, emplena l'anima.


Resultat, una estada de tres dies dins l'entorn del Bulli. Gaudir vora l'excelència. Moltes gràcies Amics del Bullifoundation!!

http://www.rafeldolot.com/

viernes, 8 de julio de 2011

Rafel d'Olot al Cafèhotelparís

L’Associació Cultural Projecte Desat’Art
i el Grup Boira,
Es complauen a convidar-vos a la exposició de pintures de Rafel d’Olot al
Cafè Hotel Paris, Rambla,10 de Figueres.
L’exposició romandrà oberta fins al 14 d’agost de 2011.
Figueres, Girona.
Excepcionalment i gràcies a l'exit obtingut, L'exposició romandrà oberta fins el divendres 19 d'agost.
Moltes gràcies a tots els visitants!!

Critica de l'Artista Rafel d'Olot.

Rafel d'Olot és un artista jove, dinàmic e inquiet, i al mateix temps molt segur de si mateix i de la seva tècnica.
Està obert a la interpretació artística donant un punt molt sutgerent, amb molta qualitat i a l'hora, amb els colors de la naturalesa.
La obra que jo conec està molt ben comunicada amb el traç i plena de treball i significat. L'expressió de l'obra està molt ben pensada i elaborada amb gran seguretat.
Diriem d'en Rafel que és un artista que ja ha trobat la seva identitat artística, desprès d'una gran trajectoria plena d'experiments a fí de tenir tot tipus de coneixements.
L'obra que exposa podriem dir que surt de lo quotidià adquirint un resultat molt realista.
Rafel ha encertat amb el seus treballs expressant-nos un art convertit a naturalesa plena de sentiments i dedicació artística.
El considero un artista molt competitiu amb una tècnica molt treballada, donant una gran impressió per gaudir amb la vista.
Els colors que utilitza son simpàtics, i amb les seves combinacions donen a l'obra un resultat majestuós.

Carles Castellnou, Juliol 2011.
Associació Cultural Projecte Desat'Art.



http://www.rafeldolot.com/

La Fageda d'en Jordà, the forest.
The magic of the Fageda d'en Jordà arises from its uniqueness, its easy accesibility and the profund transformation that takes place in each season of the year.
It is not easy to find a beech wood at 400 meters above sea level and in a volcanic area.
This makes it a changing place, full of magic and, like the poet Maragall said it is easy to get caught by the silence and the beauty of it.

 La Fageda d'en Jordà, el bosque.
La magia de la Fageda d'en Jordà surge de su originalidad, su fácil accesibilidad y la transformación profunda que se lleva a cabo en cada estación del año.
No es fácil encontrar un bosque de hayas, a 400 metros sobre el nivel del mar y en una zona volcánica.
Esto hace que sea un lugar cambiante, mágico y, como el poeta Maragall dijo,  es fácil que te sientas prisionero del silencio y la belleza de la misma.

La Fageda d'en Jordà, el bosc.
La màgia de la Fageda d'en Jordà sorgeix de la seva originalitat, la seva fàcil accessibilitat i la transformació profunda que es porta a terme en cada estació de l'any. 
No és fàcil trobar un bosc de faigs, a 400 metres sobre el nivell del mar i en una zona volcànica. 
Això fa que sigui un lloc canviant, màgic i, com el poeta Maragall va dir, és fàcil que et sentis presoner del silenci i la bellesa de la mateixa.

La Fageda d'en Jordà, леса.
Магия Fageda Жорда связана с его оригинальность, его легкой доступности и глубокой трансформации, которая происходит в любое время года.
 
Не легко найти буковый лес, в 400 метрах над уровнем моря в вулканической области.
Это делает его изменения, волшебные и, подобно поэту Марагаль уже сказал, это легко почувствовать себя узником тишину и красоту.

La Fageda d'en Jordà, la forêt.
La magie de "La Fageda d'en Jordà" provient de son originalité, son accessibilité et la profonde transformation qui a lieu à chaque saison. 
Pas facile de trouver une forêt de hêtres, à 400 mètres d'altitude dans une zone volcanique.
Cela en fait un. Changeant, magique et, comme le poète Maragall dit, il est facile de se sentir prisonnier du silence et la beauté de celle-ci.

La Fageda d'en Jordà, den Wald.
Die Magie von "The Fageda Jordà" kommt von seiner Originalität, seiner guten Erreichbarkeit und der tief greifenden Wandel, der sich in jeder Jahreszeit. 
Nicht leicht, einen Buchenwald zu finden, 400 Meter über dem Meeresspiegel in einem vulkanischen Gebiet. 
Dies macht es zu einem Wechsel, magisch und, wie der Dichter Maragall sagte, ist es einfach, ein Gefangener der Stille und der Schönheit zu fühlen.

domingo, 17 de abril de 2011

Arriba la Primavera.

 Una vegada més,
arriba la primavera,
al mig d'un fantàstic bosc,
a la profunda Fageda.


Pintaré amb molta alegria,
per no perdre el bon costum
i amb pinzells plens d'armonía
faré content a més d'un.


D'entre mig de la natura,
i partint d'es d'un dibuix,
a ciutat portaré l'Obra
d'es d'un lloc net i profund.


Rafel d'Olot.
http://www.rafeldolot.com/



Salutacions, saludos.   Abril 2011. Rafel d'Olot.         http://www.rafeldolot.com/

sábado, 15 de enero de 2011

Exposició de Conrad Ventolà i Rafel d'Olot

Aquest és el vídeo que ens han fet els amics del GARROTXÍ.CAT
Conrad Ventolà i Rafel d'Olot
"Pintura i Poesia rimen amb Santa Pau"
Sala d'exposicions Can Vayreda, Santa Pau. Girona.

http://www.rafeldolot.com/